La version imprimable n’est plus prise en charge et peut comporter des erreurs de génération. Veuillez mettre à jour les signets de votre navigateur et utiliser à la place la fonction d’impression par défaut de celui-ci.

📘 Hyl

Le Hyl est la langue originelle des Êtres, une race immortelle elfique vivant sur l’île d’Ylri, au large du continent principal. Langue sacrée par essence, le Hyl est exclusivement transmis parmi les lignées elfiques pures et utilisé dans les rituels, les poèmes anciens et les écrits mystiques.

📖 Historique

Selon la tradition orale des Gardiens du Souffle, le Hyl aurait été le premier Verbe structuré. Né du Souffle primordial, il serait à l’origine de toutes les formes de conscience et de pouvoir. Cette langue fut d’abord transmise oralement, avant que les premiers signes du **Kan’yaku**, son écriture sacrée, ne soient gravés sur des feuilles de pierre ou sur les cœurs des arbres anciens.

Le Hyl n’a jamais été une langue du quotidien : il est réservé aux cérémonies, aux invocations, aux traités sacrés et à la mémoire des Êtres.

📐 Structure grammaticale

Le Hyl est une langue **agglutinante**, structurée selon l’ordre **Sujet – Objet – Verbe**. Sa syntaxe est rythmée, souvent poétique, et repose sur un système riche de particules finales, honorifiques ou modales. Ses caractéristiques principales incluent : - L’utilisation d’un **registre sacré**, distinct du parlé commun (Saqirén), - Des **termes invariants** symboliques, souvent polysémiques, - Une négation interne au verbe ou exprimée par particule terminale.

Exemple de tournure :

「あらとおろなひらおむた」* — *Ara tōro na hira-omuta*

> « Que la lumière ne soit plus voilée. »

🔤 Système d'écriture : Kan’yaku

Le **Kan’yaku** (感躍, litt. « bond du sens ») est le système d’écriture sacré du Hyl. Il combine plusieurs principes graphiques et symboliques, hérités d’une tradition millénaire :

Caractéristiques principales

- Il s'agit d’un système **syllabico-idéographique**, mêlant **idéogrammes stylisés** et **signes syllabiques**. - Les signes syllabiques sont dérivés d’anciens **kanas sacrés**, similaires aux **katakanas**, mais tracés selon des formes plus **fluides**, **ondulantes** et **ascendantes**, destinées à évoquer le souffle vital. - Certains caractères se lisent **différemment selon leur position** dans la phrase (début, final, invocation). - Des **modulateurs verticaux** ou **diacritiques** permettent d’indiquer l’intonation rituelle, la solennité, ou même la nature magique du mot.

Emploi rituel

- Le Kan’yaku est **réservé aux textes sacrés** : prières, chants funéraires, pactes, lois anciennes. - Il est **jamais utilisé pour le commerce, la correspondance ou les affaires profanes**. - Chaque tracé est censé refléter le **rythme respiratoire du scribe**, lié à la récitation.

Table d’exemples

**Exemples de signes stylisés du Kan’yaku**
Son (Hyl)	Katakana classique	Variante Kan’yaku stylisée	Fonction rituelle
ka	カ	𐑕	Début de mot sacré, action pure
sa	サ	𐑓	Clarté, lumière, révélation
ru	ル	𐑖	Fin de verbe divin, boucle du souffle
hi	ヒ	𐑑	Souffle intérieur, esprit
to	ト	𐑔	Seuil, passage ou ouverture
ya	ヤ	𐑒𐑒	Racine, fondement, lien spirituel

> 🔸 *Remarque : ces représentations sont stylisées pour les besoins du modèle et ne reflètent pas l’écriture exacte du Kan’yaku, qui varie selon les lignées.*

📚 Lexique de kanji rituels du Hyl

Ce lexique regroupe les principaux kanji sacrés utilisés dans les textes liturgiques, poétiques et gravés du Hyl. Chaque entrée indique une lecture stylisée propre au Hyl, un sens rituel, et son usage traditionnel.

**Kanji rituels du Hyl**
Kanji	Lecture (Hyl)	Sens rituel	Emploi traditionnel
魂	kon	âme, essence de vie	Invocation de l’esprit, serment
火	ka	feu, purification, lumière divine	Rituel de passage, sacrifice
水	sui	eau, mémoire, flux vital	Transmission, renaissance
木	ki	arbre, fondement, ancien	Symbole des ancêtres, du savoir enraciné
石	seki	pierre, vérité immobile	Serment gravé, mémoire éternelle
血	chi	sang, lignée, serment de sang	Pactes, héritage, fidélité
名	mei	nom, identité véritable	Révélation, baptême, appel
声	sei	voix, parole, souffle émis	Récitation rituelle, message sacré
光	kō	lumière, clarté, éveil	Bénédiction, révélation mystique
闇	yami	obscurité, oubli, épreuve	Transition, mort, ignorance sacrée
門	mon	porte, seuil, passage	Franchissement spirituel, appel initiatique
継	kei	continuation, filiation	Lignée spirituelle, héritage rituel
夢	yume	rêve, vision intérieure	Prophétie, sagesse d’avant la mémoire
記	ki	inscription, mémoire gardée	Tablette, gravure, texte sacré
帰	ki	retour, rassemblement	Appel des morts, retour de l’âme
在	zai	être présent, existence manifeste	Manifestation divine, matérialisation
母	bo	mère, origine sacrée	La Source, la Déesse première
父	fu	père, autorité d’origine	Loi première, fondement du monde
虚	kyo	vide, potentiel, non-forme	Genèse, méditation, silence
天	ten	ciel, domaine supérieur	Pouvoir divin, ordre cosmique

🧬 Héritage linguistique

La langue **Saqirén**, utilisée par les demi-elfes et enseignée aux castes humaines associées aux Êtres, dérive directement du Hyl. Son vocabulaire et sa structure ont été volontairement simplifiés pour les besoins de l’apprentissage et de la communication. Toutefois, le Hyl reste la **langue de la Loi**, de la **Mémoire**, et du **Divin**.

Il est strictement interdit à quiconque n’étant pas de sang elfique pur de le parler, l’écrire ou même l’entendre dans sa forme complète.

📚 Exemples de phrases

Français	Hyl (transcription)	Hyl (en kana classique)
Le silence engendre la lumière	Hama no tōra hikari wo yama	はまのとおらひかりをやま
Honore les racines de ton âme	Ne yamata ni hino e tsukeru	ねやまたにひのえつける
Que les fils du ciel se dénouent	Sorata no ko wa hodokuru	そらたのこはほどくる

🔗 Voir aussi

📁 Notes

📚 Références

Codex d’Ialme, vol. I : *Le Souffle avant le Verbe*
Tablettes d’ébène de l’Ordre du Cercle
Récitations de l’Arbre Intérieur, manuscrit de lune, non traduit